AI IntegrationDigital StrategySaaS Software SupportTraining ServicesInterim ManagementRecruitment
FabriceRoxane
Portfolio FAQ Contact
Book a call
Expertise -- Software Support & Training

French-speaking Software Support & Training

Your French-speaking users deserve a contact who truly understands your tool -- and who knows how to explain it.

You are an international software publisher or a company using business or SaaS software. Your tool is deployed in France, but your support is not always suited to the expectations of your French-speaking users. Tickets are piling up, adoption is stagnating, satisfaction is declining. You need a French-speaking expert, immediately operational, capable of deeply understanding your tool -- and of training, explaining and unblocking.

Your tool is in France. Your support, not really.

01

Your support agents don't speak French

-- or not well. Your French-speaking users immediately perceive this as a lack of consideration.

02

Adoption has plateaued in France

Not because the product is bad -- because nobody has truly trained your users in their language.

03

N2/N3 tickets are escalating internally

Your developers are wasting time on issues that should have been resolved before reaching them.

04

No French-speaking training contact

Your webinars, docs, onboarding -- everything is in another language. Result: users underuse the tool.

05

Recruiting a bilingual profile is hard

Lengthy, costly and risky. For a secondary market, the ROI of a recruitment is hard to justify.

One outsourced expert. In French. Available immediately. Integrated support and training -- not two providers, not two contracts.

Support & Training. One single contact.

A poorly trained user generates support tickets, and good support reveals training needs -- both sides of the same problem deserve the same person.

French-speaking Technical Support

"My software doesn't work." -- Resolved. In French. By someone who truly understands the tool.

  • N1: handling, qualification, answers to common usage questions
  • N2: advanced diagnostics, technical resolution, documented and structured escalation
  • N3: complex bugs, direct link with your development teams
  • All channels: tickets, chat, email, phone -- according to your tools and processes
  • Reporting: regular summaries, trend identification, recurring alerts
  • Rapid integration: autonomous onboarding in a matter of days

French-speaking Software Training

"I don't know how to use this feature." -- Sorted. Based on your real use cases.

  • Onboarding: getting started for your new users
  • Individual training: adapted video + screen-sharing sessions
  • Group workshops: 2 to 8 people, themed sessions
  • Sequenced modules: progressive upskilling
  • Train the trainer: training your internal referents
  • Full adaptation: aligned with your software, your use cases, your users

Fewer tickets → Better adoption → Rising satisfaction.
One brief. One contact. Two problems solved.

What is covered

Support levels

  • N1 -- First-level support: reception, qualification, answers to common questions
  • N2 -- Advanced support: in-depth technical diagnostics, complex problem resolution, structured escalation
  • N3 -- Technical interface: complex bugs and anomalies, liaison with developers, detailed documentation

Available channels

Tickets (web platform) -- Live chat -- Email -- Telephone

Training areas covered

  • Business software -- onboarding, workflows, best practices
  • SaaS solutions -- onboarding, upskilling
  • Microsoft Office Suite -- Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams
  • Adobe Suite -- Photoshop, InDesign, Illustrator
  • Bespoke tools -- any specific software
  • AI & automation tools -- professional use of generative AI

Your software is not on this list? No problem. A few days of onboarding is enough to become operational on any tool.

Operational in days, not weeks

No endless steering committee. One discussion, one decision, one start.

Phase 1 -- D+0

Initial discussion

Presentation of your tool, your users, your challenges. Assessment of the right fit.

Phase 2 -- D+2 to D+5

Tool onboarding

Documentation, test environment access, briefing with your technical team.

Phase 3 -- D+5 to D+10

Setting up the system

Support channels activated, training programme designed around your use cases.

Phase 4 -- D+10

Operational start

Support in production, first training sessions, reporting in place.

Phase 5 -- Ongoing

Continuous improvement

Continuous improvement loop: support trends, training updates, recommendations.

It's not about volume. It's about effectiveness.

Standard call centre: scripts read aloud. Our approach: genuine understanding of your software

Standard: interchangeable agents. Ours: one single expert who knows your tool

Standard: generic training. Ours: training aligned with your use cases

Standard: outsourced N2/N3. Ours: integrated N1/N2/N3

Standard: two separate providers. Ours: support + training as one single service

Standard: 4 to 8 weeks to start. Ours: operational in 5 to 10 days

Standard: "adequate" French. Ours: expert native French speaker

Standard: no field feedback. Ours: field feedback and product recommendations

The human expertise behind the assignment

Fabrice Gachadoat -- AI and Training Expert at Zenith Event

Fabrice Gachadoat

Digital & AI Consultant -- Support & training expert

Over 35 years of digital and field experience. A highly skilled self-taught professional, he absorbs the logic of any new software within days. His strength: truly understanding problems and explaining them with a teaching approach that makes users say "Oh right, it actually makes sense."

Exceptional learning curve -- operational on your tool within days

Total autonomy -- brief once, he runs

Adaptive teaching -- identifies the user's real level in 2 minutes

Bilingual French/English -- bridge between your users and your technical teams

View his profile →
📅 Experience 35+ years of digital experience
🛠️ Support N1/N2/N3 integrated multi-level
💻 Mode 100% remote and autonomous
🌍 Zone Francophone: FR -- BE -- CH -- CA

Your questions, our answers

N1 support handles everyday user requests (assistance, guidance, simple problem resolution). N2 deals with more complex incidents requiring in-depth technical expertise. N3 covers critical issues, escalation to the software vendor and advanced technical fixes.
Yes, Zenith Event adapts to any SaaS or business software. We carry out a complete onboarding phase to master your tool before taking over support. Our team is accustomed to rapidly building expertise on varied solutions.
Response times are defined contractually according to your requirements (SLA). Generally, N1 tickets are handled within a few hours, N2 within 24 hours and N3 based on incident severity. Each contract is tailored to your operational needs.
Outsourced support operates seamlessly for your users. Zenith Event becomes your dedicated French-speaking support team, reachable via the channels of your choice (email, phone, ticketing). Regular reports allow you to monitor service quality and key metrics.

Your French-speaking users deserve better

Share your context with us. We respond within 24 hours.